回首頁 日期:2003年11月3日 水曜日 Vol.5 無料  不定期發刊
 

-------------------------------------------------------------------------------------

碎碎唸         計數器終於在第四輯出刊隔天後放上去,看樣子看過碎碎唸的人,好像超出我發信的人數很多。感謝小方同學個人網站的熱情連載^^''。

        新電話辦下來了^^很感謝許多好友打了國際電話來給我。最高紀錄是一次聊了四十五分鐘。哈!套句老爸常講的一句話「電話不是用來聊天的!」不過真的非常感謝大家的關心唷^^很感動!

 

-------------------------------------------------------------------------------------

早睡早起身體好

忍住不砸電視機

        最近的我是「早睡早起身體好」的虔誠信徒。每天晚上大概台灣時間十點左右我就已經熄燈睡覺了,早上差不多台灣時間五點就起床了。

        因此,三餐也吃得特別的早。下午四點多(台灣時間三點多)我就會回館做飯去了。到了晚上九點多,電視節目就跟台灣一樣,四台大概有兩台都在上演討厭的「料理東西軍」。耳朵只聽到一大堆「o i shii(好好吃)~~~」「umai~~(超好吃)」,看到那一碗2900日幣的海鮮飯、一大堆的甜點、蛋糕,我真的很想要砸電視機 ~~>_<~~(泣)

        連續兩天終於受不了,跑去買了在台灣賣得粉貴、買不下手的的大福。這樣兩個不會很貴,只要一百塊日幣。但是,其實對我來說實在是太甜了。吃了一個就受不了了。

        日本到處都是甜點、巧克力,我實在是受夠了!每次聚會,所有在桌上的餅乾都是巧克力口味的。連電影欣賞會,也是巧克力配咖啡。

        日本人真的愛吃巧克力嗎?根據我詢問幾位女生的結果,「是的!」雖然我也喜歡巧克力,但是真的多到有點恐怖。

裡面包著我最愛的紅豆餡!

但是好甜~~>_<~~

 

-------------------------------------------------------------------------------------

數字會說話

恐怖身高體重機

        學校的體重機真的是超讚的,沒話說!雖然考慮到體重是秘密,還是忍不住想告訴大家。

        我想應該有人會問,幹麻只塗掉身高,不塗掉體重。因為最後一項的肥滿度是 - 15。我怕有人看到後,會打電話來罵我,懷疑我在減肥、不吃東西。因此只好公佈體重,證明我還是差不多的肥(泣'')。而且我每天都吃超多東西的,千萬不要擔心!

        這個體重機除了基本的身高、體重、台灣現在也開始注重的脂肪率列出來之外,還把電流可通過身體量、脂肪量、身體的水分含量、BMI、標準體重、還有肥胖度等等通通列出來唷!

        所以就算你很真的體重很重,但是搞不好身上明明就是肌肉,不是肥肉呀!對於想減肥的女性同胞來說,這台機器真是太棒了!可以針對不足的地方,對症下藥!

        我現在要注意的地方........就是被我塗掉的那一塊啦!不知道爲什麼,忽然越變越矮了。一個禮拜竟然矮了0.2公分。天呀~~~是熱漲冷縮嗎?

        而且,我真的覺得我矮了,因為我現在竟然可以踩到我以前踩不到的褲管呀!!我還以為是我每天騎腳踏車,腿瘦了一點,所以沒有把褲子撐起來才會感覺褲子變長了。但是機器會說話,事實證明,我真的矮了~~~~~怎麼會這樣呀!誰救救我呀!還是吃巧克力會變矮嗎?

        (不管了,買五公分高的靴子去^^")

 

-------------------------------------------------------------------------------------

假日不嫌多

樂趣自己找

        來到日本滿一個月了,覺得最奇怪的就是日本的假日怎麼可以這麼多呀?

        只有星期一到四加上meeting,一個禮拜最多六堂課的我,已經覺得很閒了,沒想到又遇到好幾次放星期一的假。因此我等於是連著放四天。十月有一次、十一月有兩次......。寒假放一個月、春假放兩個月、暑假放一個月........好在我不用交學費,不然我一定叫日本政府還我錢來!

        這讓我想到台灣的日本交流協會,據說日本放假她們也放假。台灣放假她們還是放假。真是........。日本人不是很勤奮的上班嗎?我也不懂爲什麼假日那麼多?也許促進經濟發展吧!上週論文討論時,日本大學部的同學報告說日本人很愛儲蓄,不愛花錢。週休二日或是假日有可能刺激消費。嘛~~也許吧!

        順便講一個,我忘了在哪裡看到的,日本人跟中國人的比較。猜猜哪一種人比較重休閒?答案是中國人。因為同樣的東西,日本叫茶道、中國叫茶藝。日本叫花道、中國叫花藝。是要富有禪意、有修行意味的。呼~~怎麼這麼辛苦。

商店街的小型園遊會

圖中的人在搗麻糬

 

-------------------------------------------------------------------------------------

日本人的猶豫         上週日和一個可愛的大二日本女生去逛街。(那個某某某請不要留口水...人家才大二,你們太老了^^)

        前一天晚上約時間見面的時候,她說了「我還沒決定要幾點去耶?hyouko tyan(我的日文名字)想幾點去?」「要不要一起吃中飯?還是去之前先自己吃?」

        去國際交流會館借書,因為只能借兩本,她拿了三本猶豫了半小時要放掉哪一本?!

        要吃東西時,我們在四間店門口猶豫了很久。因為她沒辦法下決定要吃哪一間。後來竟然還是去吃麥當勞,因為她說我在台灣吃過,所以比較安心,不怕我吃不慣。但是,如同傳說中的一樣,日本的麥當勞還真是有夠難吃(麥香雞609日幣,快兩百塊台幣><''落淚)

        因為是陪她買東西,所以我也只是看到什麼喜歡就買。但是,她竟然為了買一本2004年的記事本,逛了兩小時><。

        雖然她真的很龜毛,不過感覺得出來她是一個好人,講話很仔細,對台灣的種種也很有興趣。看到台灣的旅遊手冊,就這樣站著問了我半個多小時。我也從她身上學到了很多真正日本人會說的辭彙。這是我最大的收穫。

        不過,回來後隔天早上,我的腳超酸的><''連腳踏車都騎不動了!

學校校園的香菸販賣機

公開賣菸?!學校有很多台唷!

販賣部也有賣菸!

下次專門來介紹販賣機!

 

-------------------------------------------------------------------------------------

日本人仔細嗎?         印象中,日本人做任何事情都是很仔細的。但是來了一個月,我實在是越來越沒辦法認同ㄝ。目前為止在我身上就錯了兩件很離譜的事情。

        第一,剛來時我應該要立刻拿到一筆臨時的獎學金。但是,單子收走了,還跟我說會匯到你的帳戶去。結果,隔了一週我再去問,另外一個女生說,這筆錢一直在她那呀!單子簽了名就應該是已經拿到了呀!>_<

        第二,考完分級的考試。我還想說,我考得很好耶。但是結果出來時,我竟然被分到「中級」?!於是我很認命的去上了四天的課,連一千多塊台幣的課本我都買了。結果老師竟然臨時把我叫去,說分數看錯了。然後叫我去上「上級」的課,喔~~又是一千多塊台幣的課本!雖然很火大,但是有冤屈被洗刷乾淨的感覺^^

        第三,跟我沒關係,是別人發生的事情。有個中國要來這邊交流的老師,也申請了跟我差不多額度的獎學金。收到了英文跟日文的通知,沒想到英文跟日文寫的內容完全不一樣。日文寫的是沒通過,英文寫的是有通過,可是那位看不懂日文的中國人,當然只看了英文.............

         日本人仔細嗎?印象破滅了說!

 

-------------------------------------------------------------------------------------

日本與中國

        上個禮拜發生了中國西安大學的日本人公然汙辱中國人事件,除了NHK都常常報導之外,這裡幾個西安大學的中國人,也都是可氣憤、可激動的!相信台灣也知道,因為連老爸老媽都打電話來關心我了!

        這邊中國人的討論喚起了我一點歷史課本的記憶。只是在這裡聽到的更是血腥、更是殘忍(在這裡就不加贅述)。他們說,「如果要打仗,他們一定衝回去!」但是,第二句話是「如果要打台灣,他們也一定回去!」(完全忘了我在旁邊><)

         這邊教育學部的一些老師,都蠻排斥中國人的!像是有些課程不讓中國人修等等。這也讓我覺得很驚訝!以前完全不知道。(我還以為只有印尼排華ㄋㄟ?!)據說今年四五月SARS流行的時候,有些教授的太太知道老公有教中國人,還下令他半個月不准回家(爆)!

        其實,福井這邊蠻多會講中國話的日本老人,想到爲什麼了嗎?因為當初侵華時,福井派出去的日本兵據說是屬一屬二多的!市役所附近的一個很大的看起來像廟的東西,祭伺的正是當初派到中國戰死的士兵。

        第一次感受到中國人對日本人的仇恨有多麼的深、日本人對中國人的感覺又是什麼。

 

-------------------------------------------------------------------------------------

中國與台灣

        這邊大概有一百三十個左右的中國大陸人。只要知道我是台灣人,大部分第一句話一定是「我有好多問題好想問你!」。(這時我可以說「不要問」嗎?)  於是,對方開口了!「你們認不認為你們是中國人?」「你們到底認不認為台灣是中國的一部分?」「你贊成獨立還是統一?」「明明就是同文同種,幹麻要獨立?」............救命呀!!我一點都不想回答這個問題。

        有一種是對台灣的演藝圈非常有興趣的。星期天的晚上一起看了「快樂星期天」。問題多得讓我覺得自己不像是台灣人。比方說,「我看到你們的美女排行榜,蕭薔怎麼會是台灣第一美女?你們的眼光好奇怪!」「你覺得周杰倫這次的葉惠美專輯怎麼樣?我覺得只有東方破好聽耶!」(害我回去馬上打開電腦聽了一遍東方破)。「高怡平快生了吧!」(我哪知道呀>_<" 這時候我真希望大嫂在!)

        基本上,我比較喜歡香港的郭城城啦!但是他們好像很不喜歡香港的藝人。還說港劇演來演去都是那幾個人。香港太小了........所以我啥都沒說......

        還有一種,是那種對地理、歷史很熟悉的人。這種我最怕了。因為本小姐歷史、地理最不好了!>_<

        於是,政治、文化、歷史、地理........考倒我這台灣人了。

 

-------------------------------------------------------------------------------------

腳踏車管理         在台灣不是很想騎腳踏車的我(因為怕被曬成人乾),在這裡腳踏車則是必備的交通工具。每天跑東跑西,都得靠它。我這台小藍,是前面的人留下來的,因此我不用再去辦什麼腳踏車登記。

        在日本買腳踏車的時候,必須在腳踏車行繳納一筆費用,然後他就會在你的車子後方(照片中圈起處)釘上一塊腳踏車的識別證。本來的意思是如果你的腳踏車遺失,可以通知警察,就有可能找得回來。(不過我想還是有點困難^^)

        在日本,路燈很少。因此晚上特別的暗,所以腳踏車都必須要開燈。但是我這台古董車,燈的接觸不良,因此我就買了一隻手電筒,哈哈。路上跟汽車比誰燈亮的那個就是我啦^^ 

 

-------------------------------------------------------------------------------------

資源回收          「資源回收」這幾個字大家並不陌生,可是做起來又覺得很痛苦、很麻煩。前幾年,台灣回收寶特瓶還有退一塊錢,後來就沒有了。

        福井大學這邊放了四台左右的回收機器。鐵罐、鋁罐、鋁箔包等,把這些東西分別投入適當的機器之後,會有一張明細表出來,紀錄了你投了什麼、投了多少,變成點數。這張明細表可是會退錢的唷!每個學期一次吧!我還不知道可以退多少錢!我現在也只有兩點。等我有退到錢了,再說^^

        不過這樣的機器,相信還是無法刺激學生「資源回收」的動作啦^^爲此,學校把鐵罐、鋁罐、鋁箔包的普通垃圾桶給收了。希望大家善用這幾台機器!(我猜!大概是退的錢不多吧!)

 

-------------------------------------------------------------------------------------

每次一則

日本人氣企業

一分鐘了解豐田汽車 ~爭奪世界汽車前五名的豐田汽車

        豐田是日本汽車製造商No.1的企業。隨著企業再造,豐田可能已經成為日本唯一的獨資(日本)汽車製造商。現在世界市場的總銷售排行,豐田是僅次於GM、福特、克萊斯勒的第四位。

        以往給人的印象是銷售能力與財務能力強,保守的、無趣的企業。但最近商品的企劃能力也受到矚目。開始進攻年輕人的市場,因此傾向於歡迎富有彈性、創造力的人才。另一方面,豐田並沒有打算像其他企業採用美國式雇用方式,而是希望能夠善用終身雇用制度的優點,持續探索新日本型的人事制度等,在雇用人事方面採用自己特有的型態。 

 

-------------------------------------------------------------------------------------

後記         最近跑來跑去好幾個地方,收集、整理論文的資料,又是中文、又是英文、又是日文的。寫完中文還要把它翻成日文,給這邊的教授看,而且還必須要用日文標準的寫論文格式、文法。忽然覺得好險自己不能選有學分的課程。

        加油吧!論文尚未完成,同志還在努力!台灣的大家,也請加油!

     
  by  Chang Ping